Карлсон, който живее на покрива

На една съвсем обикновена улица, в една съвсем обикновена къща живее най-обикновено семейство. Това семейство се състои от един най-обикновен баща, от една най-обикновена майка и от три най-обикновени деца – Босе, Бетан и Дребосъчето.

И в цялата къща има само едно необикновено същество – това е Карлсон от покрива. Да, той живее на покрива и това само по себе си е вече необикновено. Карлсон е малко, дебеличко човече. При това умее да лети. Всеки умее да лети със самолет и вертолет, но едничък Карлсон умее да лети самичък. Достатъчно е да натисне копчето на корема си и тозчас едно малко чудновато моторче забръмчава на гърба му. Щом моторът заработи с пълна сила, Карлсон се издига и полетява с леко поклащане. Карлсон си живее прекрасно в своята малка къщичка на покрива. Вечер сяда на стълбите пред входа и гледа звездите.

Разбира се, от покрив звездите се виждат по-добре, отколкото от прозорец, и затова може само да се учудваме, че толкова малко хора живеят по покривите. Изглежда, че обитателите на къщата просто не се досещат да се заселят на покрива. Те не знаят, че Карлсон си има там къщичка, защото тя е скътана зад големия комин.

Пък и щяха ли възрастните да обърнат внимание на някаква си там къщурка, дори и да се спънеха в нея? По Астрид Линдгрен